Waarom worstelen we vandaag nog met het verschil tussen hen en hun? Hoe groot is de invloed van het zuidelijke Nederlands op onze standaardtaal? En waar zijn de naamvallen gebleven? Dat en nog veel meer legt Nicoline van der Sijs uit in haar nieuwste boek over het ontstaan van het Standaardnederlands.